Una interessante sentenza di merito ci dà lo spunto per tornare ad occuparci del c.c. principio indennitario.
La fattispecie in esame riguarda, come noto, il caso di tutte quelle ipotesi in cui un soggetto che abbia subito un danno da fatto illecito si trovi ad essere già coperto, per il medesimo danno, anche da una propria copertura assicurativa privata.
Il tema è, quindi, ancora una volta quello dell’ammissibilità o meno di una duplicazione/cumulo di pretese risarcitorie in relazione ed in conseguenza di un medesimo evento lesivo: ciò in correlazione con la natura reintegratoria della responsabilità civile.
Come ormai noto a seguito dell’intervento delle Sezioni Unite della Corte di Cassazione con la sentenza n. 12565 del 22.5.2018, cui si rimanda, deve oggi considerarsi pacifica e definitiva l’affermazione del c.d. principio indennitario che sancisce il divieto di cumulo tra indennizzi assicurativi e risarcimenti civilistici a fronte di un medesimo evento di danno, con conseguente esclusione della possibilità di cumulare l’indennizzo dovuto dall’assicuratore col risarcimento eventualmente dovuto dal responsabile civile per lo stesso fatto; ciò in ossequio al principio per il quale la somma complessivamente riscossa dall’assicurato non può mai superare l’entità effettiva del danno subito (c.d. principio di integralità del risarcimento).
Ebbene, sull’argomento, come si è anticipato, si segnala oggi una ulteriore pronuncia di una corte di merito (Tribunale di Bergamo, sentenza n. 1111 dell’8.6.2021) che si inserisce nel solco tracciato dalla Corte di Cassazione, chiarendo ulteriormente: “Sulla questione se dall’ammontare dei danni risarcibili dal danneggiante debba essere detratta l’indennità assicurativa derivante dall’assicurazione contro i danni che il danneggiato abbia percepito in conseguenza del fatto illecito, come noto, si sono pronunciate le Sezioni Unite della Corte di cassazione con la sentenza n. 12565/2018, avente ad oggetto l’esame di un tema di carattere più generale (indicato nell’ordinanza di rimessione della Terza Sezione) e che attiene alla individuazione della attuale portata del principio della compensatio lucri cum damno, oltre che all’interrogativo se e a quali condizioni, nella determinazione del risarcimento del danno da fatto illecito, accanto alla poste negative si debbano considerare, operando una somma algebrica, le poste positive che, successivamente al fatto illecito, si presentano nel patrimonio del danneggiato (termini mutuati dalla suddetta pronuncia). In estrema sintesi, vale qui osservare che, come correttamente eccepito da (omissis), il risarcimento deve coprire tutto il danno cagionato, ma non può oltrepassarlo, non potendo costituire fonte di arricchimento del danneggiato, il quale deve invece essere collocato nella stessa curva di indifferenza in cui si sarebbe trovato se non avesse subito l’illecito: come l’ammontare del risarcimento non può superare quello del danno effettivamente prodotto, così occorre tener conto degli eventuali effetti vantaggiosi che il fatto dannoso ha provocato a favore del danneggiato, calcolando le poste positive in diminuzione del risarcimento. Pertanto, deve affermarsi che il danno da fatto illecito deve essere liquidato sottraendo dall’ammontare del danno risarcibile l’importo dell’indennità assicurativa derivante da assicurazione contro i danni che il danneggiato-assicurato abbia riscosso in conseguenza di quel fatto (idem).”

Vincenzo Graziano