La sentenza n. 9570/2026 della Seconda Sezione civile della Corte di Cassazione affronta il tema della videosorveglianza condominiale quando le telecamere sono installate da un singolo condomino all’interno della propria unità immobiliare, ma con un angolo di ripresa che intercetta anche le parti comuni.
Confermata la decisione della Corte d’appello di Torino, la Cassazione rigetta il ricorso dei proprietari delle telecamere e reputa illegittima la ripresa delle aree condominiali, imponendo che le immagini siano limitate ai soli spazi di esclusiva pertinenza degli interessati.
La Corte opera una distinzione netta:
- se l’impianto è sulle parti comuni, trova applicazione l’art. 1122-ter c.c., che richiede una delibera assembleare adottata con la maggioranza di cui all’art. 1136, comma 2, c.c., poiché si incide sul modo di usare e godere della cosa comune;
- se la telecamera è all’interno dell’unità immobiliare esclusiva e riprende solo spazi privati, non si applica l’art. 1122-ter c.c., ma la disciplina generale sulla protezione dei dati personali; tuttavia, quando l’angolo di ripresa si estende a pianerottoli, cortili o altri spazi comuni, il trattamento dei dati esce dall’ambito “domestico” e rientra pienamente nel perimetro del GDPR e del Codice privacy, con conseguente illiceità delle riprese eccedenti.
La Suprema Corte afferma, infatti: “L’angolo visuale delle riprese deve, pertanto, essere comunque limitato ai soli spazi di esclusiva pertinenza dell’unità immobiliare di proprietà singola, escludendo ogni forma di ripresa, anche senza registrazione di immagini, inerente alle parti comuni dell’edificio condominiale (quali cortili, pianerottoli, scale, anditi, aree destinate a parcheggio). Ove, viceversa, si ravvisino esigenze di installare un impianto di videosorveglianza in un fabbricato condominiale per finalità di conservazione e di sicurezza nel godimento delle parti comuni, ivi collocando il medesimo impianto, la titolarità e la gestione del trattamento dei relativi dati è attribuita all’assemblea, che delibera ai sensi dell’art. 1122-ter c.c.”
In presenza di esigenze di sicurezza sulle parti comuni, il singolo non può sostituirsi al condominio: deve attivare gli strumenti previsti dagli artt. 1137, 1133, 1129, comma 11, e 1105, comma 4, c.c., sollecitando la collettività a deliberare un impianto conforme all’art. 1122-ter c.c. e alla normativa privacy.
La pronuncia offre così un criterio pratico molto chiaro: la telecamera del singolo è lecita solo se “vede” esclusivamente casa sua; appena si estende alle parti comuni, occorrono una base giuridica adeguata, il rispetto rigoroso dei principi del GDPR e, per impianti sulle parti comuni, la previa deliberazione assembleare.