di Giovanni Davide Bertoli

La Suprema Corte di Cassazione, con la recente sentenza n. 20829/18 del 21.08.2018, si è occupata della fattispecie di danno in cui la condotta colposa dei sanitari sia tale da aggravare lo stato patologico, già esistente e causato da un’ignota malattia, di un paziente.
La pronuncia trae origine dal ricorso innanzi la Corte di Cassazione contro la sentenza della Corte d’Appello di Genova che, nonostante avesse correttamente accertato che la condotta dei medici aveva influito solo nella misura del 50 % sulla complessiva situazione patologica del paziente, aveva condannato la struttura sanitaria al pagamento di un importo corrispondente al 100% del danno subito dal paziente, senza che tale ammontare avesse subito alcuna decurtazione finalizzata a renderlo compatibile con l’effettiva quota di responsabilità.
La Cassazione ha ritenuto siffatta decisione erronea sulla base del seguente ragionamento.
Nel caso in questione, l’unica e complessiva situazione patologica riscontrata era stata causata dalla concorrente incidenza di due fattori, privi di alcuna interdipendenza funzionale: un pregresso stato patologico del paziente e la successiva condotta colposa dei sanitari.
Alla luce delle indagini svolte, è risultato che entrambi i fattori sopra individuati avevano contribuito in via concorrente – seppure autonomamente l’uno dall’altro – a determinare l’evento dannoso, nella misura stimata del 50% ciascuno.
Secondo consolidata giurisprudenza e dottrina, il concorso di differenti fattori causali non esclude il rapporto di causalità tra l’evento dannoso e la condotta umana, se quest’ultima è condizione necessaria dell’evento, neppure qualora i fattori estranei all’opera dell’uomo siano rari o anomali.
Il rapporto di causalità è, invece, escluso quando tra la condotta e l’evento si sia inserita una circostanza fattuale di per sé sufficiente a causare l’evento.
Come detto, non è quest’ultimo il caso in questione.
Nel caso di specie, infatti, il pregresso stato morboso del paziente/danneggiato non può considerarsi rilevante ai fini della ricostruzione del rapporto causale tra la condotta colposa del sanitario e l’evento dannoso.
Ciò non toglie, tuttavia, che la preesistente malattia del paziente possa rilevare sul piano della determinazione del danno risarcibile ai sensi dell’art. 1223 c.c. (articolo che, appunto, nulla dice in tema di nesso di causalità).
La Cassazione afferma che: “unicamente all’esito dell’accertamento della sussistenza del nesso di causalità – sulla base del criterio del “più probabile che non” – tra condotta (dolosa o) colposa e danno evento lesivo, la considerazione del pregresso stato patologico del creditore/danneggiato può invero valere a condurre ad una limitazione dell’ammontare dovuto dal debitore/danneggiante, in occasione del diverso e successivo momento della delimitazione dell’ambito del danno risarcibile e della determinazione del quantum di risarcimento”.
Ciò non comporta, tuttavia, che la riduzione del risarcimento avvenga in maniera automatica: spetta al giudice di merito determinare il corretto ammontare del quantum risarcitorio mediante valutazione equitativa ex art. 1226 c.c., tenendo conto che “il danno non può essere […] liquidato in termini puramente simbolici o irrisori o comunque non correlati all’effettiva natura o entità del danno, ma deve essere congruo, dovendo […] tendere, in considerazione della particolarità del caso concreto e della reale entità del danno, alla maggiore approssimazione possibile all’integrale risarcimento”.