di Alessio Caggiano Nel tentativo di uniformare le modalità di quantificazione del danno non patrimoniale e di porre fine alle notevoli diversità di liquidazione che si registravano nei vari uffici giudiziari italiani, la Corte di Cassazione con la sentenza n. 12408 del 7 giugno 2011 aveva individuato nelle “tabelle del Tribunale di Milano”, il parametro unitario da seguire da parte dei giudici. Alla base del ragionamento della Suprema Corte, vi era il concetto di “equità”, intesa come uguaglianza, come bisogno di evitare disparità di trattamento in presenza di casi identici. Principio però che molti uffici giudiziari non hanno condiviso e recepito, con la conseguenza che allo stato attuale non vi è ancora un criterio uniforme per la quantificazione del danno non patrimoniale. Diversi uffici giudiziari, infatti, utilizzano criteri distinti che portano ad avere diverse quantificazioni di un medesimo danno. Esemplare sul punto, a parere dell’esponente, risulta essere la contrapposizione che si registra tra la tabella elaborata dal Tribunale di Roma e quella elaborata dal Tribunale di Milano, anche a fronte delle ultime revisioni delle stesse. Basta, infatti, una veloce disamina per accorgersi delle divergenze. In questa sede, anziché svolgere un elenco delle principali differenze tra le due tabelle (già svolto da svariati professionisti del settore e facilmente reperibile in rete), si vuole effettuare una semplice prova di calcolo per verificare, a fronte di un medesimo lieve danno, a quale stima risarcitoria si perviene. Per fare ciò, si considererà il caso di un soggetto di 30 anni al quale viene riconosciuta una invalidità permanente del 5%, una invalidità temporanea assoluta di 3 giorni ed una invalidità temporanea relativa di 10 giorni al 75%, 10 giorni al 50% e 10 giorni al 25%, senza considerare alcuna circostanza che potrebbe comportare una qualche personalizzazione del danno (che certamente, al di là dell’onere probatorio in capo al danneggiato, lascia sempre un buon margine di discrezionalità al giudice). Applicando i valori di cui alla tabella del Tribunale di Roma, si ottiene l’importo di Euro 7.071,61, così calcolato: invalidità permanente: Euro 6.318,49: invalidità temporanea (in riferimento alla quale si evidenzia che i punti 97, 98 e 99 della relazione introduttiva alla tabella richiamano l’applicazione dei valori indicati dall’art. 139 del Codice delle Assicurazioni): • 1 giorno al 100%: Euro 47,07; • 10 giorni al 75%: Euro 353,02; • 10 giorni al 50%: Euro 235,35; • 10 giorni al 25%: Euro 117,68. Applicando, invece, la tabella del Tribunale di Milano si ottiene l’importo di Euro 9.466,00, così calcolato: invalidità permanente: Euro 7.898,00: invalidità temporanea (per la quale il Tribunale di Milano indica un valore minimo di Euro 98,00 per ogni giorno di invalidità temporanea assoluta aumentabile sino al 50% in presenza di comprovate peculiarità): • 1 giorno al 100%: Euro 98,00; • 10 giorni al 75%: Euro 735,00; • 10 giorni al 50%: Euro 490,00; • 10 giorni al 25%: Euro 245,00. Si registra, quindi, anche in una semplicissima valutazione del danno che trascura ogni possibile criterio di personalizzazione, una rilevante differenza di Euro 2.394,39 tra le due tabelle. E si tratta di una differenza che, a parere dello scrivente, non è in alcun modo giustificabile all’interno di un ordinamento unitario che dovrebbe garantire l’esistenza di un unico criterio in grado di far ottenere, a parità di danno subito, il medesimo risarcimento in tutto il territorio nazionale. E ciò, oltre ad avere come immediata conseguenza una maggiore facilità nella quantificazione del danno, avrebbe anche un evidente effetto deflattivo dei contenziosi, riducendo drasticamente l’ampio divario tra richiesta del danneggiato e offerta risarcitoria che si registra attualmente. Anche perché, si ripete, i calcoli sopra riportati sono davvero un esempio semplicistico di applicazione delle due tabelle. L’attività di quantificazione, ad oggi infatti, diviene maggiormente complicata e divergente quando ci si mette a ragionare sulla necessità di personalizzare il danno; in tali casi davvero raramente si ottiene una valutazione uniforme del danno dalle parti coinvolte, con l’inevitabile conseguenza che si dovrà poi ricorrere all’autorità giudiziaria per la risoluzione della problematica. Con un criterio unitario di quantificazione, accompagnato da valide istruzioni sulle modalità da seguire per il calcolo, tali problematiche si risolverebbero del tutto, riducendo drasticamente i contenziosi e dando anche maggior importanza ad istituti quali la negoziazione assistita e la mediazione obbligatoria che nella maggioranza dei casi non hanno alcuna concreta utilità in tali fattispecie posto che le parti, nell’incertezza generale, rimangono ancorate nelle loro rispettive posizioni. Si auspica, quindi, che nel breve periodo, per il tramite del legislatore e/o per il tramite degli uffici giudiziari che potrebbero redigere una unica tabella in accordo tra loro, si riuscirà ad ottenere un criterio unitario armonizzatore dell’intero sistema, riprendendo e valutando il valido principio fornito dalla sopra menzionata sentenza della Cassazione n. 12048/2011.
11 Marzo 20194 Aprile 2023